Hurtigt oversætte et sidesæt

Du kan hurtigt oversætte et sidesæt og gemme det i et nyt sidesæt.

  1. Vælg Menu > Redigering F2.
  2. Vælg fanen Sidesæt i redigeringspanelet.
  3. Vælg Oversæt tekst.
    Dialogen Oversæt sider vises.
  4. I feltet Oversæt til skal du på rullelisten vælge det sprog, du vil oversætte til.
  5. Vælg en af følgende indstillinger:
    IndstillingProcedure
    Sådan oversætter du hele listen med Google Oversæt.
    1. Vælg Kopi.
    2. Vælg Google Oversæt. Google Oversæt åbner i din browser.
    3. Sæt listen ind i Google Oversæt (med Ctrl + V), vælg det korrekte kilde- og målsprog, og kopiér den oversatte liste.
    4. Gå tilbage til dialogen Oversæt sider i Mind Express.
    5. Vælg Sæt ind.
    6. Rediger, om nødvendigt, manuelt ordene i kolonnen Til.
    Sådan redigerer eller forbedrer du ordene.
    1. Vælg Kopi.
    2. Vælg Sæt ind.
    3. Rediger ordene i kolonnen Til.
  6. Vælg OK.
    Dialogen Gem som... vises.
  7. Indtast en titel, vælg et billede, en farve, og vælg OK.
    Filen gemmes på hjemmesiden under et nyt navn og åbnes med det samme. Sidesættets sprog er blevet ændret til det valgte sprog, så alle de grammatiske regler anvendes for hele sidesættet.